글| 이덕일
번역| 이지은, 이상은
아직 루니화의 열기가 가시지 않은 상태에서 한인들의 소비가 눈에 띄게 줄었다는 것은 교민 경기를 보면 금방 알 수 있습니다. 한국에서 돈을 보내야 하는 경우에는 정말 큰일이 아닐 수 없습니다. 돈을 알야야 돈을 번다? 무슨 투기의 큰 묘수를 알려 드릴 것 같은 제목이지만 이국에서 돈을 벌기가 그리 쉽습니까? 우리의 목표를-삶을 영위할 정도의 돈만 모으는 것- 위해 그를 좀더 알아야겠다 싶어 기획하였습니다. 캐나다 돈을 제대로 아셨으니 이제 돈을 버는 일은 여러분의 일입니다. 많이 버십시오. <편집자 주>